Cinco de Mayo celebration returned to Denver