Hogar y Salud

Colorado deja de ser refugio para jóvenes trans

SALVA VIDA| Kai dice que terapia hormonal ha transformado su cuerpo. (Fotos/ KFF Health News)

FAMILIAS ENFRENTAN NUEVAS RESTRICCIONES

Versión de una historia original de KFF Health News |
Por Rae Ellen Bichell

Durante años, Colorado fue considerado un estado seguro para acceder a cuidados médicos que afirman la identidad de género. Pero bajo la nueva administración federal, esa imagen se desmorona. Tres de las principales instituciones médicas del estado restringieron de forma abrupta los tratamientos para jóvenes trans menores de 19 años, provocando miedo, frustración y una sensación de traición desde el punto de vista de cientos de familias.

Esa Rodrigues, una niña trans de 6 años que vive en Grand Junction, se muestra feliz jugando en casa con su bandera del orgullo trans. Pero sus padres están preocupados. Si Esa necesita bloqueadores hormonales o estrógeno para alinear su cuerpo con su identidad, podría no tener acceso. “Los bloqueadores previenen cirugías más invasivas en el futuro. Son esenciales”, dice su madre, Brittni Packard Rodrigues.

Suspenden tratamientos hormonales

Los bloqueadores de pubertad, usados también para tratar otras condiciones médicas, han sido señalados por la nueva administración federal como “mutilación química”. Existe ya una orden ejecutiva que niega la existencia de personas transgénero y califica estos tratamientos como un “error histórico”. A partir de esa decisión, las agencias federales cortaron fondos a instituciones que ofrezcan estos servicios.

Ante la amenaza de perder financiamiento, hospitales como Children’s Hospital Colorado, Denver Health y UCHealth suspendieron de inmediato los tratamientos hormonales para nuevos pacientes y limitaron renovaciones. Ninguna de estas instituciones ofrece cirugías de afirmación de género a menores y en las actuales condiciones reafirmaron que tampoco las reanudarán pronto.

CRECER LA BARBA| David aplica testosterona cada dos semanas.

Luego de la demanda en Washington

Mientras, a mediados de febrero 2025, tras una demanda presentada en el estado de Washington, un tribunal federal bloqueó temporalmente la orden ejecutiva del nuevo gobierno. Esto permitió que algunos servicios médicos se restablecieran parcialmente en Colorado. Sin embargo, la incertidumbre persiste.

Kai, un adolescente trans de 14 años en Centennial, dice que sin la terapia hormonal sería un peligro para sí mismo. Su madre empezó a acumular testosterona desde el día que Trump fue elegido. Aunque Kai ha podido continuar su tratamiento, su familia considera dejar el país si las restricciones se consolidan.

David, un estudiante de 18 años en Gunnison, lleva tres años con testosterona y había programado una mastectomía para este verano. Su hospital suspendió ese procedimiento. “Colorado debía ser un refugio”, dice su madre. “Pero nuestros sistemas de salud están quitándonos esos derechos”.

A diferencia de Kai y su familia, David no planea irse. El joven trans está consciente que sus opciones quirúrgicas ahora son muy limitadas. “He vivido mucha disforia [estado de ánimo de tristeza, ansiedad e irritabilidad], pero sigo aquí. Y voy a seguir luchando con todas mis fuerzas. Siempre ha habido personas trans, y siempre las habrá”.

KFF Health News es una sala de redacción nacional que produce periodismo independiente sobre temas de salud. Forma parte de KFF, una fuente independiente de investigación en políticas de salud, encuestas y análisis.