La SBA reanuda el procesamiento del Programa de Protección de Nóminas

SBA Programa Protección Nóminas

Redacción El Comercio de Colorado 

Click here to read the English version

La Administración de Pequeñas Empresas (SBA) va a estar aceptando y procesando las solicitudes de préstamos del Programa de Protección de Cheques de Pago (PPP) y y del Programa de Prestamos por Desastre Económico (EIDL) a partir del lunes 27 de abril a las 10:30 a.m.EDT. Estas solicitudes deben ser presentadas ante cualquiera de los prestamistas aprobados por la SBA. En Colorado, están autorizadas más de 180 instituciones financieras, entre estas hay bancos, cooperativas de crédito e instituciones de microcréditos. 

“Nos complace que el presidente Trump haya promulgado la ley PPP y EIDL, que proporciona fondos adicionales críticos para los trabajadores estadounidenses y las pequeñas empresas afectadas por la pandemia de coronavirus”, dijo la administradora de la SBA, Jovita Carranza. Ella continuó, “fue un esfuerzo bipartidista para garantizar que el PPP sea financiado de manera que las pequeñas empresas puedan mantener a los trabajadores en su nómina”. 

Solicitudes enviadas previamente 

“Alentamos a todos los prestamistas aprobados a procesar las solicitudes de préstamo presentadas previamente por los prestatarios elegibles y desembolsar los fondos de manera expedita. Todos los prestatarios elegibles que necesitan estos fondos deben trabajar con un prestamista aprobado. Los prestatarios deben revisar cuidadosamente las regulaciones y la guía de APP y las certificaciones requeridas para obtener un préstamo”, dijo Carranza. En Colorado, se aprobaron 41,635 préstamos del PPP por casi 7,4 mil millones de dólares. 


Para obtener más información sobre el Programa de protección de cheques de pago, visite: 


Noticias relacionadas:

Apoyo para la renta, comida gratuita, TELE-Salud y más

Seguro de desempleo disponible para conductores de Uber y Lyft

Comercios abrirán el 27 de abril con restricciones


También te puede interesar:

Se queda en casa toda el área metropolitana de Denver

Abril 25, 2020

La ciudad de Aurora anunció que se acoge a la orden del Tri-County para extender confinamiento hasta el 8 de mayo.

Conozca el programa de despensas gratuitas de la Iglesia Amistad

Abril 25, 2020

Entrevista al Pastor Arturo Vargas.

Familias inmigrantes necesitan un apoyo directo inmediato

Abril 22, 2020

Entrevista con Nicole Melaku y Mayra González, consultoras del Center For Health Progress