Anular declaraciones de culpabilidad

Anular declaraciones de culpabilidad

Redacción El Comercio de Colorado

La Legislatura de Colorado aprobó una ley que, una vez en vigor, autorizará a que ciertos inmigrantes indocumentados que se declararon culpables de delitos menores soliciten la anulación judicial de esa declaración. Esa anulación podría evitar la deportación de esos migrantes La ley SB22-103, o “Remedio para Declaraciones de Culpabilidad Impropias”, fue aprobada por unanimidad en el senado de Colorado y por amplia mayoría en la Cámara de Representantes local.

La ley reconoce que ciertos inmigrantes, no únicamente indocumentados, acusados de delitos menores o contravenciones, no recibieron información adecuada de sus abogados sobre las consecuencias de declararse culpables. Específicamente, la ley explica que esos inmigrantes no tuvieron la oportunidad de decidir “a sabiendas, inteligente y voluntariamente” si se declarasen culpable o no de las acusaciones en su contra. La ley fue impulsada por la senadora estatal Julie Gonzáles y por la representante estatal Kerry Tripper.