Por Maya León-Meis / Profesora de Inglés
Directora del English Linguistics Institute.
Casi terminamos con el sonido [ai], que como ya sabes, lo tenemos en español. Pero, la escritura de palabras con este sonido confunde a muchos. Entonces, practica las siguientes comparaciones para que sepas distinguirlas.
La sección de palabras encerradas en corchetes [ ] es la pronunciación fonética para que aprendas a hacer el contraste del sonido [ai] y el sonido [i]. Esta misma transcripción en corchetes, la encuentras en tu diccionario bilingüe. Esta transcripción fonética te ayudará para leerla casi como si fuera en español.
(tiempo) [taim] time vs. team [tim] (equipo)
(10 ctvs) [daim] dime vs. deem [dim] (considerar)
(mina) [main] mine vs. mean [min] (malvado)
(milla) [mail] mile vs. meal [mil] (alimento)
(crimen) [kraim] crime vs. cream [krim] (crema)
(nombre) [maik] Mike vs. meek [mik] (apacible)
(montar) [raid] ride vs. read [rid] (leer)
(montón) [pail] pile vs. peel [pil] (pelar)
(archivo) [fail] file vs. feel [fil] (sentir)
(pastel) [pai] pie vs. pea [pi] (chícharo)
(rima) [raim] rhyme vs. ream [rim] (resma)
(mi) [mai] my vs. me [mi] (yo)
(tratar) [trai] try vs. tree [tri] (árbol)
(azulejo) [tail] tile vs. teal [til] (turqueza)
Espero que este ejercicio te ayude a recordar la pronunciación de palabras como ‘time’ [taim] en contraste con ‘team’ [tim]. ¡Sigue practicando!
Envía tus preguntas, comentarios y sugerencias a maya@doctorapronunciacion.com
También te puede interesar:
La experiencia virtual de ser un inmigrante
Expertos defienden la reapertura de las escuelas
DPS aplica pruebas de covid-19 a estudiantes
otras noticias
Emita sus comentarios sobre los cambios propuestos al Head Star
Estrenan aclamada obra “Stop Kiss” en Aurora
Viviana Basanta imparte clase magistral en el Colorado Folklore Dance Festival