Local

Ofrecen apoyo financiero a comerciantes afectados por las obras en COLFAX

CDOT Y RTD EXPLICAN ETAPAS DE OBRA

Redacción El Comercio de Colorado

La transformación de East Colfax Avenue avanza a buen ritmo, y con ella llegan importantes cambios para quienes viven y trabajan en esta concurrida vía. Para asegurar que la comunidad hispana esté informada y preparada, el equipo del proyecto East Colfax Bus Rapid Transit (BRT) organizó el primer encuentro en español llamado “Cafecitos en la Colfax”. El evento tuvo lugar en VIVA! Mexi Coffee Shop y reunió a comerciantes hispanos, autoridades de CDOT, RTD, DEDO y The Fax Partnership.

Durante la reunión, los participantes recibieron información detallada sobre las fases de construcción, los cambios viales que se implementarán y el cronograma estimado para cada segmento de la obra. Se explicó que la vía contará con dos carriles exclusivos para buses en el centro de la calle, con un solo carril de circulación para autos en cada dirección. Además, se mantendrán espacios de estacionamiento en la zona de Colorado Boulevard a Yosemite. Las obras van a mejorar la seguridad peatonal y ofrecer un transporte público rápido y confiable.

Ofrecen apoyo financiero a comerciantes afectados por las obras en COLFAX

Un punto central del encuentro fue informar a los dueños de negocios sobre los programas de asistencia financiera disponibles para quienes se ven directamente afectados por la obra. Representantes de la ciudad explicaron que los negocios ubicados frente a los tramos en construcción pueden aplicar a subvenciones diseñadas para mitigar la pérdida de ingresos. Estas ayudas están disponibles hasta dentro de poco tiempo para los establecimientos comerciales situados en Colfax entre Broadway y Glencoe Street.

Los comerciales que soliciten este apoyo deben cumplir requisitos muy específicos. “Las empresas deben estar al día con licencias, impuestos y demostrar una disminución de al menos 20 % en sus ingresos comparado con el mismo período del año anterior”, indicó Alexandra Munoz, vocera de The Fax Partnership. Munoz invitó a los comerciantes de toda la zona que abarca el proyecto a entrar en contacto con su organización para recibir orientación sobre los programas de apoyo disponibles para pequeños negocios.

Habla una comerciante de Colfax

Yesenia Armas, propietaria de una barbería ubicada en el corazón de la zona en construcción, compartió con franqueza sus impresiones. “Mi mayor preocupación es el tráfico y la pérdida de clientela en el corto plazo”, dijo. “Mis clientes del vecindario se quejan de lo difícil que es acceder a la Colfax, y los que vienen de Aurora o de más lejos dicen que el viaje se ha vuelto demasiado lento. Muchos han dejado de venir”. La comerciante también comentó que las calles alternas se congestionan, lo que ha provocado accidentes y cierre de vías.

Sin embargo, Yesenia también expresó optimismo sobre el futuro. “Lo que escuché hoy me da esperanza porque veo que todos los involucrados en la obra tiene un entendimiento de impacto a corto plazo y he escuchado como nos va a apoyar. Cuando termine la obra, el área se verá mejor y será más segura para las familias. Tal vez más gente se anime a caminar por la Colfax y eso nos traerá nuevos clientes”, afirmó. Para ella, el proyecto es un reto en el presente pero una oportunidad a mediano plazo para revitalizar la zona.

Futuros encuentros

Los organizadores del evento destacaron que este tipo de encuentros son parte de un esfuerzo continuo de comunicación multicultural, que incluye materiales traducidos, interpretación en vivo y reuniones uno a uno con los dueños de negocios. Jon Stewart, director del proyecto BRT, enfatizó que el propósito es “construir relaciones de confianza con la comunidad y adaptarse a sus necesidades mientras la obra avanza”. La construcción del BRT es la inversión más ambiciosa de transporte en Denver.

No solo reducirá tiempos de viaje, sino que mejorará la iluminación, ampliará las aceras y plantará más árboles, creando un corredor más atractivo para residentes y visitantes. Para los comerciantes, este tipo de reuniones es una oportunidad para expresar sus preocupaciones y encontrar soluciones conjuntas que les permitan sobrellevar el impacto de la obra. El equipo del proyecto invita a los negocios y vecinos a seguir participando en futuras reuniones, compartir sus comentarios y mantenerse informados.